More than a year ago the 4th International Degrowth Conference for Ecological Sustainability and Social Equity took place in Leipzig. Now the jubilee video "Metamorphoses" is available with english subtitles:
Metamorphosen [Metamorphoses] from Marc Menningmann on Vimeo.
At the opening of the Degrowth Conference 2014 the sound-artist Pablo Paolo Kilian preformed his piece of music "Metamorphoses“. He was accompanied by Melanie Bleckert, who created the analogous ligh-motive colour-compositions developed by Matthias Strobl, which were projected on the wall of the Audimax at the University of Leipzig.
Degrowth is usually translated into German as "Postwachstum" (post growth) or "Wachstumsrücknahme" (reversing growth), but it can also be translated as “ausgewachsen” (grown up). This captures two aspects: on the one hand the end of growth and on the other hand the entry into a stage of maturity, namely adulthood. Adults are expected to show increased maturity and responsibility for themselves ...
The degrowth-conference took place in Leipzig in September 2014. Fortunately, the collected voluntary participation fee was higher than expected. This enables the conference team to allocate 9.000 Euro for project funding. Be it the promotion of discussions, the generation of knowledge, the education of people or a practical activity: The money should go to support small projects and courage...
Rob Hopkins is the founder of the Transition Movement. We interviewed him for the Stream towards Degrowth during the launch of his new Book “The Power of just doing Stuff - How local Action can change the World” in Bielefeld. Watch the video to hear more about the connections and differences between the Degrowth and the Transition Movement.