From the text: In the discourse on degrowth – the deliberate and planned downscaling of production and consumption that increases human well-being and enhances ecological conditions and equity on the planet – the notion of »sustainable development« has sort of a bad rap. In fact, sustainable degrowth is intended to replace sustainable development as the central concept under which ecological and social minded activists and researchers might rally. Serge Latouche, the one who first fired the »missile word« of décroissance into the pubic realm, once held a talk titled »Down with sustainable development! Long live convivial degrowth!« at a conference in Paris in 2002. What are the reasons for such disregard of sustainable development? And could this be a somewhat foolish mistake?
Last month a group of academics working in the fields of development and environmental sciences in the Netherlands wrote a manifesto for post-corona recovery based on degrowth principles. This initiative gained widespread attention, pushing the degrowth agenda into (Dutch) mainstream consciousness and the traditional corridors of power. The initiative was born in conversations that various a...
In a recent post, a group of authors expressed their concerns that degrowth risks being lost in pluralism and argued for the need to co-produce a mix of context-sensitive strategies. I believe this re-stirring of the debate on strategy in the degrowth movement is both relevant and timely. While I agree with many of the authors’ concerns, and proposals, I would here like to propose a somewhat di...
Degrowth is usually translated into German as "Postwachstum" (post growth) or "Wachstumsrücknahme" (reversing growth), but it can also be translated as “ausgewachsen” (grown up). This captures two aspects: on the one hand the end of growth and on the other hand the entry into a stage of maturity, namely adulthood. Adults are expected to show increased maturity and responsibility for themselves ...
